Vocabulaire de l'écologie

Vocabulaire ©  Franç'Art

Le vocabulaire général El vocabulario general

 

La Planète  El planeta

La Terre      La Tierra

L'environnement     El medio ambiente

L'atmosphère       La atmósfera

 

Les catastrophes naturelles  las catastrofes naturales

 

Un volcan en éruption  una erupción volcánica         

Un séisme= un tremblement de terre un terremoto

 Un tsunami = un raz-de-marée  un tsunami             

 Un ouragan un huracán

un cyclone  un  ciclón

une tempête una tempestad

 

Les dégâts provoqués par les hommes                    Conséquences sur l'environnement

Los daños provocados por los hombres                    consecuencias para el medio ambiente            

                                                                                                                             

La pollution de l'air, de l'eau et de l’environnement.                                                                         L' effet de serre= Le réchauffement climatique

                                                                                                                                                                       El efecto invernadero= El calentamiento global

 

 

L'énergie nucléaire/ l'essence/ le pétrole                                                                                            Pollution/ Empoisonnement de l'air

La energia nuclear/la gazolina/el petróleo                                                                                         (nappe de brouillard constante dans le ciel au Japon.)

                                                                                                                                                                     La contaminación/ el envenenamiento del aire

                                                                                                                                                                     (referencia a la capa de niebla grís constante en el cielo de Japón)

                                                              

 

Le naufrage d'un pétrolier                                                                                                                      Une marée noire => Mort de poissons et de mammifères marins

El naufragio de un petrolero                                                                                                                  Marea negra=> Muerte de peces y de mamíferos                                                                                                               

 

La déforestation la deforestación                                                                                                          Disparition du milieu (= habitat) naturel des animaux

                                                                                                                                                                      Conflits de territoires entre les hommes et les animaux.

                                                                                                                                                                      Desaparición del medio ambiente

                                                                                                                                                                      conflictos de territorios entre los hombres y los animales

 

 

La chasse/ le braconnage                                                                                                                      La disparition de la faune et la flore.

La caza/ La caza furtiva                                                                                                                        Desaparición de la fauna y de la flora                                             

                                                                                                                                                                    Une espèce en danger / en voie de disparation / en voie d’extinction

                                                                                                                                                                   Una especie en peligro/ en vía de extinción /en vía de des aparición

 

 

La sur-exploitation des ressources naturelles/ Le gaspillage                                                       L'épuisement des ressources naturelles / Appauvrissement des sols.

(pêche, chasse, culture abusives)                                                                                                      Agotamiento de los recursos naturales/ El empobrecimiento de los suelos.

La sobreexplotación de los recursos naturales/ El derroche

(pesca, caza, cultivo abusivos)  

 

 

OGM = organisme(s) génétiquement modifié(s)                                                                             Modification et perturbation de l'environnement/ Problèmes de santé

OGM= Organismo geneticamente modificdo                                                                                  Modificación y perturbación del medio ambiente/ Problemas de salud

 

 

Les solutions écologiques  Las soluciones  ecológicas              

               

L'utilisation des énergies renouvelables     El uso de las energias renovables

L' énergie solaire – aéraulique-hydraulique.  La energia solar- eólica- hidraulica

Un panneau solaire Un panel solar

une éolienne Un molino de viento

Une ONG = organisation non gouvernementale Una Ong: organización sin animo de lucro

La consommation de nourriture bio= des produits frais  El consumo de comida biológica= productos frescos

Une voiture électrique/ hybride Un coche eléctrico

Une zone protégée/ Un parc naturel/ une réserve naturelle Una zona protegida/un parque natural/una reserva natural

 

Phrases types Frases útiles

 

L' Amazonie est le poumon de la Terre. Pourtant, chaque jour, l'équivalent d' un terrain de football de forêt disparaît.

La Amazonia es el pulmón del Planeta. Sin embargo, cada día, un terreno de football de selva desaparece

Les forêts sont détruites par les autorités ou des particuliers pour construire de nouveaux bâtiments ou pour cultiver de nouveaux champs.

La selvas están destruidas por los autoridades o particulares para construir nuevos edificios o para cultivar nuevos campos.

 

Grandes références en Vrac Grandes referencias 

 

Hiroshima/ L'explosion de la centrale nucléaire de Fukushima/de Tchernobyl    Hiroshima/La explosión de la central de Fukushima/ de Tchernobyl

Le naufrage de "l'Erika"/ Le naufrage du "Prestige" El naufragio de "l'Erika"/ El naufragio del "Prestigio"

Pour écouter la chanson et voir les paroles de la chanson "On veut du Greenwashing", cliquez sur le bouton rose.

Chanson sur la consommation: "On veut du Greenwashing", cliquez sur le bouton rose du groupe Tryo

© Copyright 2016 Franç'Art

 

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now